找回密码
 注册
查看: 3581|回复: 0

[选刊] 天纵之英大风歌(蔡钧伟)

[复制链接]
发表于 2009-5-5 15:09:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:蔡钧伟 来源:中国经济时报  

 

  秦末汉初,楚声短歌盛行,刘邦在战胜项羽后,成汉朝开国皇帝,他眷顾故楚地区家乡风俗,“高祖乐楚声”,吟哦出传世杰作《大风歌》:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”

  据《史记》载:“高祖还归过沛,留,置酒沛宫,悉招故人父老纵酒,发沛中儿百二十人,教之歌,酒酣,高祖击筑自为歌诗,令儿皆和习之,乃起舞,慷慨伤怀,泣数行下。”《大风歌》 整诗三句,纯属口语无文饰,却令历代诗评家推崇备至,刘勰《文心雕龙》说:“高祖尚武,戏儒简学,然《大风》之歌,亦天纵之英作也。”朱熹《楚辞集注》说:“自千载以来人主之词,未有若是壮丽奇伟者,呜呼,雄哉!”

  《大风歌》影响很大,封建帝王常效法比附情怀,如周明帝宇文毓《过故宫》、唐太宗李世民《幸武功庆善宫》等。堪称上乘仿制的,是刘邦曾孙汉武帝刘彻《秋风辞》,刘彻雄才大略,曾率群臣秋至河东郡,泛舟黄河悲歌:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归……欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何!”

  汉民族文化,《大风歌》大概算较重要的语文元素,历来墨客豪杰和引车卖浆者流,多有活学活用,使这楚地民歌体裁成为述志抒怀的流行诗体,附庸成风,便积淀成生活的一种习惯语式。

  北宋文豪苏轼最善雅谑,《渑水燕谈录》载:“贡父晚苦风疾,鬓眉皆落,鼻梁且断,与子瞻数人小酌,子瞻戏贡父曰:大风起兮眉飞扬,安得猛士兮守鼻梁,座中大噱,贡父恨怅不已。”豪迈气概之诗,经点拨味道立变,虽略见刻薄,却妙在言外。清代书画家郑板桥,民间有传说,他有晚躺在床,见窗纸人影鬼祟,知是窃贼偷盗,便对窗即兴吟诵:“大风起兮月正昏,有劳君子到寒门,诗书腹内藏千卷,钱串床头没半根,出户休惊黄尾犬,越墙莫碍绿花盆。”窃贼想必略知风雅,羞愧难当溜出家院。

  明朝谢榛《四溟诗话》说:“作诗有三等语:堂上语,堂下语,阶下语。”又说:“凡袭古人句,不能翻意新奇,乃有愧古人矣。”《大风歌》随口成章,通俗易懂,后人多借用仿拟改字等手法,赋予新意,有的包蕴嬉笑谑讽的机敏睿智,有的包蕴洞达人情的超旷洒脱,有的仿制则是无赖泼皮的图好玩。

  民国初年,张宗昌任山东军务督办,此公土匪出身,以“三不知”闻名:不知自己有多少兵,不知自己有多少钱,不知有多少小老婆,却要附庸风雅,请清末状元王寿彭教他认字,居然出了一本《效坤诗抄》,有则题为《俺也写个大风歌》,辞曰:“大炮开兮轰他娘,威加海内兮回家乡,数英雄兮张宗昌,安得巨鲸兮吞扶桑。”文字蹩脚粗鄙,令人哭笑不得,正俗语所谓,“光屁股撵狼,胆大不要脸。”撇开人品论烂句,浑人浑到家,不留神倒有别样诗趣,只是真“有愧古人矣”。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

GMT+8, 2024-5-4 01:23

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.4. Theme By Yeei!

快速回复 返回顶部 返回列表